人離鄉賤

「人離鄉賤,物離鄉貴」,這句說話似乎是中國語言所獨有。

西方人少聽說有自覺在外被歧視,中國人卻常掛嘴邊,像全世界都看不起自己似的。

就是在家的時侯,把一頭黑髮染成金色,又巴不得眼珠不夠烏黑好讓可以對人說自己有雙棕色眼眸子,再在說話裡加進兩個 “you know” 三句 “I mean”,忽然間便神氣起來,變了上等中國人。

自己先看不起自己,離鄉自然自覺「賤」了。

至於「物離鄉貴」,想來當是說別人送來的貨物,而非自己賣出去的了。韓國人大都用本土產品,日本人更只把「次貨」和舊款貨出口,最好的留給自已享用。就只有中國人看扁自己中國貨,離了鄉也幫不上忙。

或然,人貨品質皆未達標,想不賤不平也有所不能。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s